Edição comemorativa dos 500 anos das viagens e descobertas das terras do Norte da América por navegadores açorianos.
«(...) Francisco Ernesto de Oliveira Martins tinha, quando o conheci, iniciado o labor de uma vida – o de inventariar o património açoriano.
Tinha já estudado, creio eu, os marfins, o mobiliário e a escultura, e encontrava-se mergulhado no poço sem fundo das tradições do Divino (açoriano petit nom para a terceira pessoa da Trindade) de que haviam de resultar a Foto-memória e as Festas Populares. Viria depois, entre outros, o seu estudo sobre o Palácio dos Capitães Generais, esse magnífico emblema da história artística, política e religiosa dos Açores.
Vi Francisco Ernesto passar, vezes e vezes, pelas salas onde expõe as suas peças – dantes, num agradável caos típico do colecionador, hoje, «turismo oblige», com exposição mais «museológica»: sempre me pareceu um peregrino. É dessa sua humildade deslumbrada perante as coisas bonitas de que foi sendo portador dos confins das ilhas para a sua casa que não me consigo esquecer.
É por isso que, ao anunciar-se a publicação de mais uma obra sua sobre os ambientes açorianos na época dos Descobrimentos, não posso deixar de associar-me aos que vão festejar este acontecimento que, para além do avanço que representa no estudo do património histórico-artístico dos Açores, é fruto de uma teimosia que admiro.»
— Da Apresentação, Helena Vaz da Silva – Centro Nacional de Cultura
