«As razões de fundo que justificaram o fenómeno migratório são e prendem-se no essencial com a insuficiência dos meios de existência . Num processo em cadeia um número muito significativo de portugueses partiu à procura de melhores condições de vida.
A emigração funcionou claramente como válvula de escape socioeconómica, enquanto alimentava as necessidades de mão -de-obra dos países centro-europeus em fase de expansão. As numerosas saídas que foram acontecendo provocaram efeitos violentos e particularmente dolorosos nas áreas emissoras.
Esses acontecimentos, no entanto, tiveram a virtualidade de instigar processos de alteração relativamente rápidos que contribuíram para a modernização do país. (...) apesar dos grandes desequilíbrios que continuam a subsistir.
Este livro é a sequência do Colóquio realizado na cidade do Porto, em Agosto de 2002 e, simultaneamente, a continuidade do trabalho dirigido aos portugueses emigrados, por parte da Câmara Municipal do Porto e pela Fundação para o Desenvolvimento Social do Porto e que se pretende cada vez mais continuado e próximo.»
(Da badana lateral)
