Construído no centro da Saxónia, sobre um pico, rodeado de imponentes muralhas, o castelo de Colditz foi escolhido, em 1940, pelo estado-maior da Wehrmancht para o internamento dos oficias aliados, prisioneiros de guerra, especialistas da evasão.
A escolha era feliz: o meio hostil, a dissuasão impressionante. Contudo, durante cinco anos, a velha fortaleza foi cenário de intensas aventuras.
Chegou a conter quinhentos prisioneiros. Quinhentos jovens oficiais, dos exércitos de terra, do mar e do ar, de todas as nações em guerra contra a Alemanha nazi. Nesta Babel concentracionária, onde se falavam cerca de doze línguas, todos estes homens de origens tão diferentes tinham em comum a mesma preocupação: resistir ao inimigo. E o mesmo ideal: evadir-se.
