«Até onde consegue o espírito humano resistir face a uma opressão impiedosa? Quais os valores da vida que valem uma morte certa?
Pensando em tudo isto e sabendo que o maléfico Jamrog não desistirá da ideia de destruir Fierra, Orion Treet decide regressar a Domo depois do seu breve período de descanso idílico entre os pacíficos e bondosos Fieri.
Ninguém do povo Fieri, excepto Orion, acredita que Domo possa concretizar a ameaça de destruir Fierra. Mas Treet conhece-os bem, e por não ter esquecido as prisões e torturas a que foi sujeito sabe do que são capazes em nome do fanatismo.
Tenta persuadir os seus companheiros a segui-lo, mas é abandonado por eles – incluindo a mulher que ama, que o consideram louco por querer voltar à cidade maldita.
Treet torna-se uma figura solitária numa mortífera guerra civil: uma espécie de cruzado dos tempos modernos, num esforço para impedir que o mal destrua o bem.»
(Da contracapa)